close

今天有件很好玩的事情~
一早打開FB就加了日本人為朋友(是前同事的FB友)
加完後沒多久對方就傳了訊息
而且很可愛的~是用中文呢
所以我也硬著頭皮~
打了一些日文回覆~

然後回頭去看自己打的文字
妳就會發現很悲慘的
字打錯.字少打啦!
還有一堆......です......です
明明就可以一個句子講完
非得用了2.3個句子表達(倒)

而且我發現最近有去上課時
都不太喜歡開口了
聽人家說話真的好簡單
相較之下
自己要講.要寫就..........


我開始為我的N3感到憂心.......






arrow
arrow
    全站熱搜

    enlana 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()